"Sans- papiers", 

un thème sérieux et actuel abordé avec un esprit léger.

Un spectacle de "France Théâtre"

Vendredi 10 février les classes de français ont vu le spectacle « Sans Papiers », au « Teatro ai colli » de Padoue. Le spectacle a duré environ une heure et demie, qui a passé très vite entre rires et chansons. Ça a été un succès parce que le metteur en scène a réussi à aborder un thème dramatique sans le rendre lourd pour le public. L’histoire parle de quatre immigrés clandestins en France, qui habitent dans une usine désaffectée  et   qui décident de voler un mort à l’hôpital de Marseille pour demander au fils du mort de l’argent en échange du corps. Celui-ci, à travers ses réflexions sur son passé pourra, non seulement se retrouver soi-même, mais aussi aider les quatre immigrés.

Le spectacle a été conçu d’une  manière brillante et les acteurs étaient tous spontanés et drôles.  Trois d’entre eux étaient italiens et leur accent était donc parfait pour interpréter un immigré en France. L’acteur principal, Frédéric Lachkar, était français ; il a très bien joué et a fait rire tout le monde avec sa parodie du président français Sarkozy.  On a beaucoup apprécié l’interaction avec le public, comme quand, par exemple, en jouant au foot ils passaient la balle dans la salle et les étudiants devaient la relancer sur la scène.  Pendant les chansons ils nous ont invités à suivre le rythme en frappant des mains, ce qui nous a permis de participer de façon active à l’histoire.

Il y a toutefois quelques  petits défauts dans ce spectacle (très peu de chose par rapport aux nombreuses qualités) : le démarrage était un peu trop lent et l’histoire a commencé à être entrainante seulement après quelques minutes.  En outre,  il manquait un personnage féminin: cela aurait rendu la pièce encore plus intéressante et amusante. Enfin il y avait un peu trop de chansons : il s’agit d’une comédie musicale, c’est vrai, mais à un moment donné il y a eu une suite de chansons qui était un peu ennuyeuse.  
(Sofia F.)

Les sans-papiers déguisés en médecins après le vol du mort.

"Sans -papiers", un spectacle où l'immigration devient une comédie qui fait rire le grand public. L'histoire commence dans l'usine désaffectée où quatre immigrés clandestins habitent, des tags aux murs et des vieux meubles récupérés.
Après avoir volé le corps d'un mort, ces quatre sans-papiers appellent son fils et lui demandent de l'argent en échange du corps. Celui-ci, interprété par Frédéric Lachkar, n'avait plus de relations avec son père depuis plusieurs années et c'est grâce à ces quatre immigrés qu'il trouve le courage de revivre son passé, de redécouvrir la personnalité de son père, immigré lui aussi, et de se retrouver enfin soi-même.
Grace à la musique, les cinq hommes deviennent amis et ils créent une très belle énergie positive.
Les acteurs étaient pétillants et modernes, ils chantaient et dansaient tout le temps, entraînant les grands et les petits. Ils étaient aussi des musiciens très talentueux et même si l'espace sur la scène n'était pas grand, ils ont réussi à transmettre le bonheur à travers leur musique.
Je vous conseille d'aller voir ce spectacle, avec vos amis ou avec la famille perce que il est  sans doute l'un des meilleurs spectacles que j'aie jamais vus. 
(Georgia C)

Le fils du mort dans l'usine avec les sans papiers.

Cette année la compagnie France Théâtre a décidé de mettre en scène une comédie musicale en français pour les étudiants italiens. Les acteurs ont joué avec beaucoup de naturel et ils étaient vraiment amusants. Le fait que les quatre acteurs qui interprétaient les immigrés étaient vraiment des étrangers rend la pièce beaucoup plus réaliste. En plus les acteurs étaient tous des musiciens aussi et donc le spectacle était encore plus agréable grâce à leurs musique et aux très belles chansons qu'ils ont chantées. "Sans papiers" a satisfait toutes mes attentes, c'est un spectacle agréable et amusant. Je le recommanderais à tous les élèves qui étudient le français: cette pièce ne vous décevra pas!!  
(Emma M.)